マイナビが発行している訪日中国人向けの日本全国の観光ガイドブックを制作しています。繁体字、簡体字、日本語の3種。年4回、年間72万部。1号150P程度の編集ページ、タイアップページの一部を制作。企画、撮影、取材、原稿、デザインを担当しています。
We produce a nationwide travel guidebook for inbound Chinese tourists, published by Mynavi. The guidebook is available in Traditional Chinese, Simplified Chinese, and Japanese. Issued four times a year with an annual circulation of 720,000 copies, each edition contains around 150 pages. We are responsible for planning, photography, interviews, writing, and design for both editorial content and select advertorial pages.